Lenghe catalaneiавtgaлюд234
| Pronuncie native: | [kataˈlaː] (ocidentâl) [kətəˈlaː] (orientâl) |
| Altris denominazions: | valenzian, mallorquí, menorquí, eivissenc |
| Fevelât in: | Andorra, Spagne, France e Italie |
| Regjon: | Catalugne, Paîs valenzian, Baleârs, France ocidentâl, Alghero |
| Fevelants: | 9,5 milions |
| Posizion: | |
| Classificazion gjenetiche: | Lenghe indoeuropeane Italiche |
| Lenghe uficiâl di: | Spagne, Andorra |
| Regolât di: | Institut d'Estudis Catalans Acadèmia Valenciana de la Llengua |
| |
| ISO 639-1 | ca |
| ISO 639-2 | cat |
| SIL | cat |
| cjale ancje: Lenghe | |
Il catalan (o lenghe catalane) e je une lenghe romanze fevelade di cirche nûf milions e mieç di personis soredut in Spagne tes regjons de Catalugne, dai Paîs Valenzians e tes isulis Baleârs. Le lenghe si cjacare ancje in altris bandis come te France dal sud o te citât di Alghero (L'Alguer) in Sardegne. Le minorance catalane in Italie e je ricognossude de leç 482/1999. Il catalan che si fevele tai Paîs Valenzians si clame uficialmentri Valenzian.
Storie dal catalan[cambie | modifiche il codiç]
Le lenghe catalane e à une storie une vore antighe. E je nassude dal latin e si è formâde ator dal secul IX te regjon dai Pireneus par difondisi tai secui seguitîfs ancje par jessi stade le lenghe doprade dai reams Aragonês. Tal secul XVII e à vût un periodi di decjadince pe prevalence de lenghe castiliane. Tant che lis autoritâts spagnolis a rivavin a fâ passâ la idee che a fos dome un dialet dal castilian. Tal secul XIX e je scomençade la rinassite de lenghe e tai prins dal XX secul si è rivâts a adotâ une grafie normalizade e une lenghe standard. Chest al à puartât a un grant sburt te produzion di gjornâi, libris e oparis teatrâls. Le ditature di Franco e à cirût di fermâ dut chest improibint il dirit a doprâle. Cu la democrazie, dal 1979 incà, il Catalan al è deventât lenghe couficiâl, cuntun status diferent daûr de singule regjon, in Catalogne, tai paîs Valenzians e te isulis Baleârs. Il catalan e je ancje le lenghe uficiâl dal principât di Andorra.
Viôt ancje[cambie | modifiche il codiç]
- Minorance catalane in Italie
Leams esternis[cambie | modifiche il codiç]
- Institut d'Estudis Catalans
- Diccionari català-valencià-balear Alcover-Moll (Dizionari catalan-valenzian-balear).
- Diccionari Invers de la Llengua Catalana
- Il Catalan su Ethnologue
- (talian) Carta europea delle lingue regionali o minoritarie
| Lis lenghis romanzis | ||
|---|---|---|
| Aragonês | Aranês | Arpitan | Arumen | Burgunt | Catalan | Champenois | Cors | Dalmat | Dgèrnésiais | Franc-Comtois | Francês | Furlan | Galizian | Gallo | Istriot | Istro-rumen | Jèrriais | Ladin | Ladino (Gjudeo-spagnûl) | Leonês | Ligur | Lombart | Lorrain | Megleno-romanian | Mirandês | Napoletan | Norman | Ocitan | Picard | Piemontês | Poitevin-Saintongeais | Portughês | Romanç | Rumen (o ben Moldâf) | Sardegnûl | Sicilian | Spagnûl | Talian | Vallon | Venit | ||